هنگامی که یک روانی پس از زنده ماندن از یک اعدام ناموفق وارد یک جنایت مرگبار می شود، تنها دو بازمانده از حمله اولیه او می توانند او را متوقف کنند و ...

دان یک مربی کارکشته‎ی لیگی کوچک ، مایکل بی‎تجربه را به عنوان کمک مربی جدیدش انتخاب می‎کند. حین فصلی پر از اشتباهات ، اوت شدن ضربه‌ زننده‎ها و اتفاقات ناراحت کننده ، دان و مایکل باید راهی برای به پیروزی رساندن تیمشان پیدا کنند و…

واشينگتن د.ک. خبرنگاري به نام «ريچل آرمسترانگ» (بکينسيل) باعث افشاي هويت يکي از مأموران سيا (فارميگا) مي شود. اما او با پشتيباني سردبيرش (بست) از اعلام نام منبع خود امتناع مي کند و همين خشم داديار ويژه ي فدرال (ديلن) را برمي انگيزد. خيلي زود نيز «ريچل» به زندان فرستاده مي شود تا بهاي کاري را که مي کند دريابد.